明代

独饮效陶

明代〕汪衢

开轩对嘉树,散发坐清阴。

邻家送美酒,一笑还自斟。

聊兹舒性情,岂复较浅深。

凉风树上至,为吾弦素琴。

译文

开轩对嘉树,散发着坐在绿荫。
邻居家送美酒,一个微笑回到自己斟。
聊这舒展性情,难道又较浅深。
凉风树上到,为我弹奏素琴。