明代

戏窗前小桃

明代〕王弼

小桃甚小能芬芳,乃在主人厅柱傍。

忽然见此婉清扬,使我废书典衣裳。

去年柔弱风中狂,樊姬痴小未解妆。

绿罗衫袂红锦裆,一笑伴我窗风凉。

一春寂寞卧桁杨,花气扑帘闻昼香。

水瓢竹格小匡床,主人乃是江左王。

小桃小桃弗尔伤,坐看明年厅柱长。

译文

小桃子很小能芬芳,就在主人大厅的柱子旁边。
忽然看见这委婉清扬,让我们把书典衣裳。
去年柔弱风中疯狂,樊姬傻小不懂得化妆。
绿罗衫袖红锦裤,一个微笑伴我窗通风。
一春寂寞在桁杨,花香扑帘子听到白天香。
水葫芦竹格小匡床,主人是江东王。
小桃小桃子不你受伤,坐看第二年大厅的柱子长。