明代

题画

明代〕王绂

衡门掩秋色,苔径净无尘。

人迹虽罕至,简编良可亲。

修篁度凉幰,高梧落繁阴。

时应散幽寂,采药过中林。

译文

衡门掩秋色,苔经净无尘。
人迹罕到虽然,书籍的确可以亲近。
修竹林度凉忆,高梧桐落繁阴。
时应散寂静,采用药经过中林。