明代

秋夜

明代〕王九思

园亭堪避暑,栖息忽经旬。

雨挟秋风至,凉生夜气新。

絺衾犹恋枕,蟋蟀渐依人。

容易悲摇落,天涯旧逐臣。

译文

园亭可以避暑,忽然一天栖息。
雨夹着秋风来到,凉夜气新生活。
烯被子还是眷恋枕头,蟋蟀渐渐依人。
容易悲伤凋零,天涯旧驱逐我。