明代

寄长蘅二首

明代〕王志坚

少小事编摩,谓可操左契。

及乎当得失,辄非向所计。

年来变态屡,追时殆如谜。

屈伸苟不爽,冥冥失权势。

咄哉司衡人,实乃天公隶。

一编余故簏,字画麻姑细。

仿佛共丹铅,深夜重门闭。

十年梦幻身,感此潸欲涕。

¤

译文

小事情编写,对可操纵契约。
和吗当得失,就不是刚才所计。
年来变化多次,追赶时几乎如谜语。
屈伸如果不差,冥冥之中失去权势。
咄吗司主张连横的人,其实是天公隶属。
一编我所以箱子,字画麻姑细。
仿佛共同校订,深夜重门紧闭。
十年梦幻身,感谢这说着想要流泪。
¤