游庐山栖贤寺
弱冠好山水，朅来庐阜阳。
憩涧微雨至，入林春风香。
载经三峡桥，地籁闻铿锵。
解带缘石磴，爱此泉流长。
泄岩凝素乳，洒树见飞霜。
冷冷转空曲，湛湛涵清光。
五老九千仞，巉绝天中央。
紫烟射仙壑，白云冠僧坊。
幽思稍愉悦，良朋共翱翔。
访古慕宗向，悟玄愧裴杨。
超然色界游，圆灵大无方。
终当毕吾志，混迹麋鹿行。
译译文
成年好山好水，归来庐阜阳。
休息涧小雨到，进入森林春季风香。
年经三峡桥，地籁听到响亮。
解下腰带沿石瞪，爱这泉水长。
泄岩凝素乳，一些树被飞霜。
冷冷转空曲，湛湛涵清光。
五老九千丈，险绝天中央。
紫烟射仙谷，白色帽子僧坊。
深思渐渐愉悦，好朋友一起翱翔。
寻访古羡慕宗向，悟玄惭愧裴杨。
超然色境游，圆灵大不正。
终究会结束我的志向，混迹麋鹿行为。
休息涧小雨到，进入森林春季风香。
年经三峡桥，地籁听到响亮。
解下腰带沿石瞪，爱这泉水长。
泄岩凝素乳，一些树被飞霜。
冷冷转空曲，湛湛涵清光。
五老九千丈，险绝天中央。
紫烟射仙谷，白色帽子僧坊。
深思渐渐愉悦，好朋友一起翱翔。
寻访古羡慕宗向，悟玄惭愧裴杨。
超然色境游，圆灵大不正。
终究会结束我的志向，混迹麋鹿行为。