明代

绝命词四首(甲寅病中自志)

明代〕文震亨

寒风觱栗怒天吴,侠客精魂未便枯。

旱母也知东海孝,巨灵翻惜北山愚。

钱塘石上三生句,仙掌台中六甲符。

前度刘郎贫似我,无劳野鬼共椰揄。

¤

译文

寒风醋栗生气天吴,侠客精神还没有就枯萎。
旱母也知道东海孝,个巨灵名翻可惜北山愚蠢。
钱塘江石上三句,神仙掌台中六甲符。
前度刘郎贫穷像我,不必野鬼一起舀椰。
¤