明代

绝命词四首(甲寅病中自志)

明代〕文震亨

风雨龙门一敝庐,山心寂寂草《玄》余。

谁人狐假《连山易》,有客萤争《汲冢书》。

结夏僧招俱惠远,悲秋赋早似相如。

鸳鸯瓦上霜侵骨,独夜空楼气不除。

¤

译文

风雨龙门一破旧房子,山心寂静起草《太玄》我。
谁人狐假《连山易》,有客人萤火虫争夺《汲家书》。
结夏和尚招都惠远,悲秋赋早似相如。
鸳鸯瓦上霜侵骨,只有夜空楼气不减。
¤