金陵酒肆赠茅平仲
暮年看尔壮心孤，落落酣歌击唾壶。
但数一钱怜姹女，才夸千骑笑罗敷。
梨花雨湿红襟燕，杨柳春藏白项乌。
欲向卢家借双桨，莫愁不是旧时湖。
译译文
晚年看你强壮心孤独，落落酣歌攻击唾壶。
只是有一钱可怜姹女，才夸一千骑兵笑罗敷。
梨花雨湿红襟燕，杨柳春藏白脖子乌鸦。
想去卢家借双桨，不愁不是过去湖。
只是有一钱可怜姹女，才夸一千骑兵笑罗敷。
梨花雨湿红襟燕，杨柳春藏白脖子乌鸦。
想去卢家借双桨，不愁不是过去湖。
暮年看尔壮心孤，落落酣歌击唾壶。
但数一钱怜姹女，才夸千骑笑罗敷。
梨花雨湿红襟燕，杨柳春藏白项乌。
欲向卢家借双桨，莫愁不是旧时湖。