赋得青城山歌，送杨、杜二郎中赴蜀军
蜀山西南千万重，仙经最说青城峰。
青城嶔岑倚空碧，远压峨嵋吞剑壁。
锦屏云起易成霞，玉洞花明不知夕。
星台二妙逐王师，阮瑀军书王粲诗。
日落猿声连玉笛，晴来山翠傍旌旗。
绿萝春月营门近，知君对酒遥相思。
译译文
蜀山西南千万重，仙经最喜欢青城峰。
青城嶔岑凌空碧，
速压峨嵋吞剑壁。
锦屏说起来容易云霞，玉洞花明不知道晚上。
星台二妙逐王，阮瑀军书王粲诗。
日落猿声连玉笛，
晴来山翠旁边旌旗。
绿萝春月营门附近，知道你对酒遥遥相思。
青城嶔岑凌空碧，
速压峨嵋吞剑壁。
锦屏说起来容易云霞，玉洞花明不知道晚上。
星台二妙逐王，阮瑀军书王粲诗。
日落猿声连玉笛，
晴来山翠旁边旌旗。
绿萝春月营门附近，知道你对酒遥遥相思。