明代

柳枝词

明代〕谢五娘

近水千条拂画桡,六桥风雨正潇潇。

枝枝叶叶皆离思,添得啼莺更寂寥。

译文

近千条拂画桡水,六座桥风雨潇潇正。
枝枝叶都离思考,添加啼莺更沉寂。