明代

补瓢(二首)

明代〕朽庵林公

一席茅庵百衲身,山高无日照窗尘。

雪松挺翠能禁冷,霜叶堆红岂是春。

瓦罐汲泉便北并,木盘分米赠西邻。

补瓢留得青蚨在,自笑痴心也济贫。

译文

一席茅屋百衲身,山高没有日照窗尘。
雪松树挺拔翠绿能禁止冷,“霜叶红难道是春堆。
瓦罐里汲取泉水就北都,树盘分赠西邻米。
补绽留得铜钱在,嘲笑自己痴心的济贫穷。