明代

筑城怨

明代〕徐勃

筑城何太苦,百万征夫泪如雨。

年年劳役筋力尽,含涕犹添城上土。

家家戍妇望夫还,不知已死长城间。

长城一望白于雪,由来半是征夫骨。

译文

修筑城什么太辛苦,百万征夫泪如雨。
年年劳役筋力尽,含着眼泪还添城上的土。
家家守妇盼望回到,不知道已经死了长城之间。
长城一望白在雪,由来半是征夫骨。