明代

春夜同钱叔达陈惟秦斋中雨坐

明代〕徐熥

高斋开乱竹,孤烛坐潺湲。

世昧随年减,浮生到夜间。

交应同白水,语不离青山。

坐惜连床雨,相看似梦间。

译文

高房开乱竹,孤烛坐在缓缓流淌。
世不随年减少,飘浮到夜间。
交应同白水,语言离不开青山。
坐可惜连床下,看似梦中。