海上卧病寄王临
离客穷海阴，萧辰归思结。
一随浮云滞，几怨黄鹄别。
妙年即沉痾，生事多所阙。
剑中负明义，枕上惜玄发。
之子良史才，华簪偶时哲。
相思千里道，愁望飞鸟绝。
岁暮冰雪寒，淮湖不可越。
百年去心虑，孤影守薄劣。
独馀慕侣情，金石无休歇。
译译文
离客人到海阴，萧辰归思结。
一随浮云停滞，几乎对天鹅告别。
年轻就是病情，事情发生许多空缺。
剑中负明确，枕上可惜玄发。
之子良史才，华簪偶然时哲。
相思千里之道，我看鸟飞绝。
年底冰雪寒冷，淮湖不可越。
百年去心虑，孤单的影子在薄差。
只剩下慕侣情，金石没有休息。
一随浮云停滞，几乎对天鹅告别。
年轻就是病情，事情发生许多空缺。
剑中负明确，枕上可惜玄发。
之子良史才，华簪偶然时哲。
相思千里之道，我看鸟飞绝。
年底冰雪寒冷，淮湖不可越。
百年去心虑，孤单的影子在薄差。
只剩下慕侣情，金石没有休息。