荣公还金山
十年不出山，一游即千里。
问师何处来，固亦偶然耳。
人言人闲好，自爱岩谷里。
红尘日扑面，洗眼无清水。
孤身本何将，一钵乃生理。
来既无所牵，去亦谁能止。
昨闻檀越船，风帆欲南指。
别我从此逝，飘飘白云履。
我观世间人，孰不为身使。
唯师乃不然，来往由自己。
归及枇杷熟，忆我青林底。
译译文
十年不出山，一游就是千里。
问老师什么地方来，当然也是偶然罢了。
人言人闲好，从爱山谷里。
红尘日扑脸，洗眼没有清水。
我根本什么将，一个碗是活。
来既没有什么牵，去也谁能制止。
昨天听说施主船，风帆想南下。
另我从此消逝，飘飘白色鞋子。
我看世间的人，谁不为身体使。
只有老师就不这样，往来由自己。
归和枇杷成熟，记得我青林底。
问老师什么地方来，当然也是偶然罢了。
人言人闲好，从爱山谷里。
红尘日扑脸，洗眼没有清水。
我根本什么将，一个碗是活。
来既没有什么牵，去也谁能制止。
昨天听说施主船，风帆想南下。
另我从此消逝，飘飘白色鞋子。
我看世间的人，谁不为身体使。
只有老师就不这样，往来由自己。
归和枇杷成熟，记得我青林底。