折枝芙蓉
芙蓉花，隔江水，美人盈盈几千里。
何年濯锦堕新红，水面西风吹不起。
我欲牵之在木末，方舟翻愁江水阔。
芙蓉花，似人面，柳眉不在秋时见。
墨池为尔闲写生，鸳鸯锁合长生殿。
重咨嗟，芙蓉花，掷笔浩歌行踏沙。
译译文
芙蓉花，隔着江水，美人满满几千里。
何年濯锦堕入新红，水面西风吹不起。
我想拉他在木末，当船翻愁江水宽。
芙蓉花，似人面，柳眉不在秋季时见。
墨池是你熟悉写生，鸳鸯锁合长生殿。
重叹息，芙蓉花，掷笔高歌行踏沙。
何年濯锦堕入新红，水面西风吹不起。
我想拉他在木末，当船翻愁江水宽。
芙蓉花，似人面，柳眉不在秋季时见。
墨池是你熟悉写生，鸳鸯锁合长生殿。
重叹息，芙蓉花，掷笔高歌行踏沙。