明代

凤岭歌

明代〕尹伸

风猎猎兮云鳞鳞,秦山万叠银海青。

轻车超忽三十里,峰回谷转成字形。

野花飘香薄烟生,凤皇无声山鸟鸣,吁嗟!西方美人长冥

冥。

流尘万古咸阳树,蓍草裁知西伯墓。

髫年误解朝阳诗,毕生困顿岐周路。

译文

风打猎打猎啊说鱼鳞,泰山万叠银海青。
轻车超忽三十里,峰回谷转成字的形状。
野花飘香薄烟生,凤凰山鸟鸣无声,唉!西方美女成人冥冥。
流尘万古咸阳树,蓍草仅知道西伯墓。
童年时误解朝阳诗,毕生困顿岐周路。