明代

梅花落

明代〕袁表

妆楼夕掩扉,独坐望春归。

忽见梅花落,犹疑陇云飞。

因风点瑶瑟,乱月影罗帏。

欲折南枝寄,边庭驿使稀。

译文

梳妆楼晚上掩上门,一个人坐在那里望春归。
忽然看见梅花落,还是怀疑陇云飞。
顺风点潘瑟,乱月影罗帏。
想折向南枝寄,边庭驿使稀。