明代

同陆明府过阳山访漳河岳山人

明代〕袁昭旸

泛舟入西山,炎景照南陆。

梅霖歇崇冈,积润含林麓。

挈徒过修坂,访友臻空谷。

川薄阳已微,烟霏忽丛竹。

石窦注清冷,云萝覆岩屋。

庖人馈鲜鲤,童子进鼎泬。

翰墨情所投,令人发深穆。

兹会难再洽,艮趾兰堂宿。

译文

乘船进入西山,炎景照南陆。
梅霖歇高冈,积润含林麓。
带人经过修坂,拜访朋友来到空旷的山谷。
川薄阳已经开始,烟霏忽然丛生竹。
下水道注入清冷,云萝覆岩屋。
厨师送鲜鲤鱼,孩子进鼎汰。
笔墨情趣的投,让人从深!。
这会很难再普及,艮趾兰堂住宿。