明代

咏怀七首

明代〕岳岱

郊外春风寒,寒梅花正吐。

寻花绕树行,南枝渐三五。

茅斋寂无事,酒力微消午。

石径稀往来,樵夫及渔父。

依依班荆坐,款款桑麻语。

归鸿起荒陂,黄云映农扈。

仿佛村树中,布谷声催妇。

新年拟丰稔,处处鸣社鼓。

徘徊不能去,暮色延平楚。

¤

译文

郊外春风寒,冷梅花正吐。
寻花绕树行,南枝逐渐三五。
茅屋平静无事,酒力微消中午。
石径很少往来,樵夫和渔夫。
依依班荆坐,诚恳桑麻语。
归鸿起荒陂,黄云在农息。
仿佛村树中,布谷声催妇。
新年拟丰收,处处在社击鼓。
徘徊不肯离去,暮色延平定楚国。
¤