访弟长沙霍元瞻雪夜为作秋山图
我爱霍元瞻，清标如玉雪。
苍松立石崖，白鹤鸣海月。
瘦马冲寒冰在须，日暮去访元瞻居。
高堂中夜烧长烛，为我写出《秋山图》。
墨池水冻笔如槊，使我见之喜且愕。
云气忽从衡岳来，雨声似向潇湘落。
二客兰舟泊远沙，一个茅亭在阴壑。
感君厚意不可量，我欲酬尔明珠珰。
贾傅祠前相别去，挂在鹄山青草堂。
译译文
我喜欢看霍元，清标如玉雪。
苍松立石崖，仙鹤鸣海月亮。
瘦马冲寒冰在需要，天黑时去拜访元瞻居住。
高堂半夜烧长蜡烛，为我写出《秋山图》。
墨池水冻笔如长矛，让我看到他高兴又惊讶。
云气忽从衡山来，雨声似向潇湘落。
二客兰船停泊在远处沙，一个茅草亭在阴壑。
感你深厚的情意不可量，我想报答你珍珠瑺。
贾太傅祠前相别离开，挂在天鹅山青草堂。
苍松立石崖，仙鹤鸣海月亮。
瘦马冲寒冰在需要，天黑时去拜访元瞻居住。
高堂半夜烧长蜡烛，为我写出《秋山图》。
墨池水冻笔如长矛，让我看到他高兴又惊讶。
云气忽从衡山来，雨声似向潇湘落。
二客兰船停泊在远处沙，一个茅草亭在阴壑。
感你深厚的情意不可量，我想报答你珍珠瑺。
贾太傅祠前相别离开，挂在天鹅山青草堂。