唐代

横吹曲辞·折杨柳

唐代〕余延寿

大道连国门,东西种杨柳。

葳蕤君不见,袅娜垂来久。

缘枝栖暝禽,雄去雌独吟。

馀花怨春尽,微月起秋阴。

坐望窗中蝶,起攀枝上叶。

好风吹长条,婀娜何如妾。

妾见柳园新,高楼四五春。

莫吹胡塞曲,愁杀陇头人。

译文

大道联合国大门,东西种杨柳。
葳蕤君不见,轻盈柔美垂由来已久。
缘枝栖黑禽,雄距雌独吟。
余花怨恨春尽,微月起秋阴。
坐望窗中蝶,起攀枝上叶。
喜欢风吹长条,轻盈柔美怎么样我。
妾见柳园新,高楼四五春。
没有吹胡塞曲,愁杀陇头的人。