明代

秋仲晦前菌阁

明代〕张慎言

终年无客到,辜负此林丘。

所以扶筇者,常为竟日游。

云将心共远,天与水争秋。

正尔沉吟处,斜阳不可留。

译文

一年没有客人到,辜负这林?。
之所以扶拐杖的人,常常是一天游览。
云将心一起远,天与水争秋。
正你沉思处,夕阳不可留。