明代

养疾

明代〕张宇初

濯足山涧中,杖策暝乃还。

寒蜩鸣疏树,落日下西山。

灌园露已湿,倦息衡门间。

墟里或过问,跬步愧益艰。

窭空非苦疾,鹑衣畏祁寒。

宁贻启期诮,齿落无衰颜。

译文

洗脚山涧中,拄着手杖天黑才返回。
冷蝉叫疏树,落日下西山。
灌园外已湿,倦息衡门之间。
废墟里或者走过问,半步感到更加艰难。
陋空不是病苦,鹌鹑衣畏惧严寒。
宁给启期责备,牙齿脱落不衰颜。