明代

访朋山如愚尊师榆原真馆

明代〕张宇初

榆晚高堂续构成,独桥双涧步秋清。

牵篱野蔓残花影,绕户林塘过雨声。

种术圃通黄叶路,采芝人老白云扃。

诛茅拟傍朋山主,且遂茅茨话拾荆。

译文

榆晚高堂续构成,唯独桥双涧步秋季清。
牵着篱笆蔓草残花影,绕户林塘过下雨声。
种方法圃通黄叶路,采芝人老白云锁。
铲除茅草模拟旁边朋山主,而且就茅屋话拾荆。