明代

樵父

明代〕张元凯

偃树春不起,繁条秋弥丛。

长镵入空谷,历历摧枯蓬。

形骸肖山鬼,趫捷轻狙公。

玄熊夕相避,猛虎昼不逢。

素履往无咎,险阻穷能通。

有时不归来,高卧山之东。

积薪拟待价,沽酒明月中。

桎梏轩冕者,终焉愧此翁。

译文

偃树春不起,多条秋季更重。
长埋植入空谷,一一摧枯拉朽蓬。
形体像山鬼,矫健敏捷轻狙公。
黑熊晚上相避,猛虎白天不逢。
素鞋去无咎,险阻穷能通。
有时不回来,高卧在山的东。
积薪拟待价,买酒明月中。
桎梏高官厚禄的人,最后他感到这位老人。