明代

冬日闲居二首

明代〕张正蒙

夜永衾孤拥,檐深月半窥。

霜村鸡唱早,风树鹊栖迟。

旧社嗟摇落,新诗记别离。

挑灯坐不寐,无梦到天涯。

译文

夜晚永远和我拥有,檐深半个月看。
霜村鸡唱早,风树鹊游息。
旧社叹息凋零,新诗记分离。
点灯坐睡不着,没有梦到天涯。