明代

秋日卧病

明代〕张正蒙

隐几荒斋寂,深知偃卧情。

新方随药简,久病喜秋清。

掩径流云色,穿林响叶声。

无人见惆怅,白发一重生。

译文

隐几乎荒斋寂寞,深知仰卧情。
新方随药简,久病喜欢秋天清。
掩流经说颜色,穿过树林响叶声。
无人见惆怅,白头发一重生。