短歌行
天回地周，时不我留。
少壮易老，胡为多忧。
有客盈堂，有酒盈觞。
铿钟考鼓，聊为淫荒。
中区迫隘，令我心恻。
白云在天，安得羽翼。
功名有数，乐当及时。
齿发一暮，虽悔莫追。
愁令霜陨，怒感山倾。
不如饮酒，可以乐生。
维山有阿，维河有浔。
嗟今之人，谁知我心。
译译文
天回地周，时不我留下。
年轻人易老，为什么很多忧虑。
有宾客满堂，有酒满满一杯。
铿锵鼓钟考，聊为荒淫。
中原狭小，让我心里难过。
白云在天上，怎么能辅佐。
功名有几个，音乐应当及时。
年龄一晚，虽然后悔没有追击。
愁让降霜，愤怒感山倾。
不如饮酒，可以把快乐的生活。
维山有阿，只有河有异。
感叹现在的人，谁知我心。
年轻人易老，为什么很多忧虑。
有宾客满堂，有酒满满一杯。
铿锵鼓钟考，聊为荒淫。
中原狭小，让我心里难过。
白云在天上，怎么能辅佐。
功名有几个，音乐应当及时。
年龄一晚，虽然后悔没有追击。
愁让降霜，愤怒感山倾。
不如饮酒，可以把快乐的生活。
维山有阿，只有河有异。
感叹现在的人，谁知我心。