唐代

郭司徒厅夜宴

唐代钱起

秋堂复夜阑,举目尽悲端。

霜堞鸟声苦,更楼月色寒。

美人深别意,斗酒少留欢。

明发将何赠,平生双玉盘。

译文

秋堂又夜深,举目尽悲端。
霜蝶鸟的声音痛苦,换楼月光寒。
美人深别意,斗酒少留欢。
阐明如何赠,平生双玉盘。