明代

乌栖曲

明代〕止庵法师

城头老乌夜夜啼,来我门前树上栖。

作巢折我树上枝,树枝未尽风凄凄。

一朝树死乌飞去,不来顾我门前树。

门前树死树更多,乌兮乌兮奈尔何!

译文

球头老乌夜哭,来到我门前树上栖。
作窝折我树上枝叶,树枝不尽风凄凄。
一旦树死乌鸦飞走了,不来拜访我的门前树。
门前树死树越来越多,乌鸦乌鸦啊把你什么啊!