明代

中元日斋中作

明代〕朱曰藩

陶枕单衾障素屏,空斋独卧雨冥冥。

辋川旧拟施为寺,内史新邀写得经。

窗竹弄秋偏寂历,盂兰乞食信飘零。

年来会得逃禅理,长日沈冥不愿醒。

译文

陶枕衾屏障素单,空屋里独自躺在雨阴暗。
外框川原拟施建寺庙,内史新邀请写得经。
窗竹弄秋偏寂静,盂兰盆节乞食相信飘零。
年来会得以逃禅理,长天沉冥不清醒。