明代

方寸铁赠朱伯盛

明代〕邾经

朱君手持方寸铁,橅印能工汉篆文。

并剪分江龙喷月,昆刀切玉凤窥云。

他年金马须承诏,此日雕虫试策勋。

老我八分方漫写,诗成亦足张吾军。

译文

朱先生手拿着方寸铁,橅印能工汉文字。
都剪分江龙喷月,昆刀切玉凤凰看云。
其他年金马须承诏,这一天雕虫小技试策勋。
老我八分刚刚漫画,诗成也足以壮大我军。