明代

闲居秋日

明代祝允明

逃暑因能暂闭关,未须多把古贤攀。

并抛杯勺方为懒,少事篇章恐碍闲。

风堕一庭邻寺叶,云开半面隔城山。

浮生只说潜居易,隐比求名事更艰。

译文

逃避酷暑便能暂时关闭关,不需要多把古代贤人攀。
并抛杯勺方为懒,少事篇章恐怕妨碍闲。
风掉进一个庭院邻寺叶,说开半面隔城山。
浮生只说隐居改变,隐比求取工作更艰难。