明代

太行歌

明代祝允明

上客坐高堂,听仆歌太行。

六岁从先公,骑马出晋阳。

遥循厚土足,忽上天中央。

但闻风雷声,不见日月光。

狐兔绕马蹄,虎豹嗥树旁。

衡跨数十州,四面殊封疆。

童心多惊栗,壮气已飞扬。

自来江南郡,佳丽称吾乡。

邈哉雄豪观,寤寐不可忘。

人生非太行,耳目空茫茫。

译文

客人坐在高堂,听我唱太行。
六岁跟随先公,骑着马从晋阳。
远远沿厚土不足,忽然天上中央。
只听见风声雷声,不见日月的光辉。
狐兔绕马蹄,虎豹吼叫树旁。
衡跨越数十州,四面不同疆界。
孩子气多惊慌战栗,壮气已飞扬。
来自长江以南郡,美丽说我的家乡。
遥远啊英雄观,日夜不可以忘记。
人生不是太行,耳目空茫茫。