唐代

玩松竹二首

唐代白居易

龙蛇隐大泽,糜鹿游丰草。

栖凤安于梧,潜鱼乐于藻。

吾亦爱吾庐,庐中乐吾道。

前松后修竹,偃卧可终老。

各附其所安,不知他物好。

坐爱前檐前,卧爱北窗北。

窗竹多好风,檐松有嘉色。

幽怀一以合,俗念随缘息。

在尔虽无情,于予即有得。

乃知性相近,不必动与植。

译文

大泽龙蛇隐藏,麋鹿在青草。
栖凤安在?,潜鱼乐在藻。
我也爱吾庐,房屋中快乐我的路。
前松后修竹,躺在床上可以到老。
各附在他们的生活,不知道其他的东西好。
坐爱前檐前,卧北窗北爱。
窗竹多好风,檐松有好脸色。
幽怀一以合,一般念随缘息。
在你虽然没有感情,在我即有能。
是知性相近,不必动和种植。