唐代

听琵琶劝殷协律酒

唐代白居易

何堪朔塞胡关曲,又是秋天雨夜闻。

青冢葬时沙莽莽,乌孙愁处雪纷纷。

知君怕病推辞酒,故遣琵琶劝谏君。

译文

怎么能朔堵塞胡关曲,又是秋天下雨晚上听到。
青墓安葬时沙漠荒原,乌孙愁处雪纷纷。
知道你怕生病推辞酒,所以派琵琶劝劝你。