宋代

大风留金山两日

宋代苏轼

塔上一铃独自语,明日颠风当断渡。

朝来白浪打苍崖,倒射轩窗作飞雨。

龙骧万斛不敢过,渔舟一叶従掀舞。

细思城市有底忙,却笑蛟龙为谁怒。

无事久留童仆怪,此风聊得妻孥忏。

灊山道人独何事,半夜不眠听粥鼓。

译文

塔上一个铃铛独自自言自语,第二天颠风就断过。
朝来白浪打苍崖,倒射轩窗作飞降。
龙骧万斛不敢过,渔船一叶跟着翻舞。
细思城市有底部忙,却笑着蛟龙为谁生气。
无事久留仆人奇怪,这风聊得妻子儿女忏悔。
灊山道士为什么事,半夜睡不着觉听粥鼓。