宋代

宿望湖楼再和

宋代苏轼

新月如佳人,出海初弄色。

娟娟到湖上,潋潋摇空碧。

夜凉人未寝,山静闻响屐。

骚人故多感,悲秋更憀忄栗。

君胡不相就,朱墨纷黝赤。

我行得所嗜,十日忘家宅。

但恨无友生,诗病莫诃诘。

君来试吟咏,定作鹤头侧。

改罢心愈疑,满纸蛟蛇黑。

译文

新月如佳人,从海上开始玩色。
娟娟到湖上,激激摇空碧。
夜凉人没有睡,山静闻响鞋。
诗人所以多感,悲秋天更憀发抖。
君胡不相去,红墨纷黑色红色。
我行得到所爱,十天忘家住宅。
只恨没有朋友,诗病没有诃问。
你来试吟咏,定作鹤头侧。
改罢心越来越怀疑,满纸蛟龙蟒蛇黑色。