宋代

次韵送徐大正

宋代苏轼

(尝与余约卜邻于江淮间将赴登州同舟至山阳以诗见送留别)别时酒盏照灯花,知我归期渐有涯。

去岁渡江萍似斗,今年并海枣如瓜。

多情明月邀君共,无价青山为我赊。

千首新诗一竿竹,不应空钓汉江槎。

译文

(曾和我相约占卜邻居于江、淮之间将到登州同船到山阳用诗被送到留下另外)分别时酒盏照明灯光,知道我回到期逐渐有限。
去年渡过江萍像斗,今年沿海枣如瓜。
多情明月邀你一起,没有价格青山为我远。
千首新诗一竿竹,不应空钓汉江木筏。