郁孤台（以下四首，皆虔州·）
八境见图画，郁孤如旧游。
山为翠浪涌，水作玉虹流。
日丽崆峒晓，风酣章贡秋。
丹青未变叶，鳞甲欲生洲。
岚气昏城树，滩声入市楼。
烟云侵岭路，草木半炎州。
故国千峰外，高台十日留。
他年三宿处，准拟系归舟。
译译文
八界看到图画，忧郁孤独依旧游。
山是绿浪汹涌，水作玉虹流。
天华丽空洞理解，风时章贡秋。
绘画没有改变叶，鳞甲想生洲。
雾气昏城树，滩声入市楼。
烟云侵犯岭路，草木半炎州。
祖国千峰外，高台十天留。
一年三个住宿的地方，准备系归船。
山是绿浪汹涌，水作玉虹流。
天华丽空洞理解，风时章贡秋。
绘画没有改变叶，鳞甲想生洲。
雾气昏城树，滩声入市楼。
烟云侵犯岭路，草木半炎州。
祖国千峰外，高台十天留。
一年三个住宿的地方，准备系归船。