宋代

游道场山何山

宋代苏轼

道场山顶何山麓,上彻云峰下幽谷。

我従山水窟中来,尚爱此山看不足。

陂湖行尽白漫漫,青山忽作龙蛇盘。

山高无风松自响,误认石齿号惊湍。

山僧不放山泉出,屋底清池照瑶席。

阶前合抱香入云,月里仙人亲手植。

出山回望翠云鬟,碧瓦朱栏缥缈间。

白水田头问行路,小溪深处是何山。

高人读书夜达旦,至今山鹤鸣夜半。

我今废学不归山,山中对酒空三叹。

译文

道场山顶什么山麓,上升云峰下深谷。
我跟山水窟中来,还喜欢这山看不够。
陂湖进行了白漫漫,青山忽然变成龙蛇盘。
山高没有风松自响,误认为石齿号惊湍。
山僧不放山泉水涌出,屋底清水池照瑶席。
阶前合抱香入云,月里仙人亲手种植。
出山回望翠云发红,碧瓦朱栏缥缈之中。
白水田头问路人,小溪深处是什么山。
高人读书晚上到天亮,至今山鹤鸣半夜。
我现在荒废学业不归山,山中对酒空三叹。