唐代

送深州吴司马归使幕

唐代韩翃

东门送远客,车马正纷纷。

旧识张京兆,新随刘领军。

行骢看暮雨,归雁踏青云。

一去丛台北,佳声几日闻。

译文

东门送去远方的客人,马车正纷纷。
旧认识张京兆,新顺刘领军。
行驰看着暮雨,归雁门踏青云。
一去丛台北,好几天听到声音。