宋代

次韵唐彦猷华亭十咏其九昆山

宋代王安石

玉人生此山,山亦传此名。

崖风与穴水,清越有余声。

悲哉世所珍,山出受欹倾。

不如鹤与猿,栖息尚全生。

译文

玉工生此山,山也将这名。
山崖风与穴水,清越有多声。
悲伤啊,世上最珍贵,山出来接受欹倾。
不如鹤与猿,栖息还全生。