关羽祠送高员外还荆州
将军禀天姿，义勇冠今昔。
走马百战场，一剑万人敌。
虽为感恩者，竟是思归客。
流落荆巫间，裴回故乡隔。
离筵对祠宇，洒酒暮天碧。
去去勿复言，衔悲向陈迹。
译译文
将军禀告天资，义勇帽子现在和过去。
跑马百战场，一把剑万人敌。
虽然是感恩的，到底是想回去的客人。
流落荆巫之间，裴回故乡阻隔。
离座面对庙宇，洒酒黑蓝色的天空。
去去不要再说，饱含悲伤向陈迹。
跑马百战场，一把剑万人敌。
虽然是感恩的，到底是想回去的客人。
流落荆巫之间，裴回故乡阻隔。
离座面对庙宇，洒酒黑蓝色的天空。
去去不要再说，饱含悲伤向陈迹。