车邻
有车邻邻，有马白颠。
未见君子，寺人之令。
阪有漆，隰有栗。
既见君子，并坐鼓瑟。
今者不乐，逝者其耋。
阪有桑，隰有杨。
既见君子，并坐鼓簧。
今者不乐，逝者其亡。
译译文
大车奔驰响辚辚，马儿白毛生额顶。
没见到君子，等候侍者来传令。
阪有漆，栗树长在洼地中。
既见君子，同坐弹瑟乐晏晏。
现在的不快乐，转眼衰老气奄奄。
阪有桑，洼地有片杨树荫。
既见君子，同坐吹笙喜盈盈。
现在的不快乐，转眼死去埋坟茔。
没见到君子，等候侍者来传令。
阪有漆，栗树长在洼地中。
既见君子，同坐弹瑟乐晏晏。
现在的不快乐，转眼衰老气奄奄。
阪有桑，洼地有片杨树荫。
既见君子，同坐吹笙喜盈盈。
现在的不快乐，转眼死去埋坟茔。