宋代

贺新郎·细把君诗说

宋代辛弃疾

细把君诗说。

怅馀音、钧天浩荡,洞庭胶葛。

千尺阴崖尘不到,惟有层冰积雪。

乍一见、寒生毛发。

自昔佳人多薄命,对古来、一片伤心月。

金屋冷,夜调瑟。

去天尺五君家别。

看乘空、鱼龙惨淡,风云开合。

起望衣冠神州路,白日消残战骨。

叹夷甫、诸人清绝。

夜半狂歌悲风起,听铮铮、阵马檐间铁。

南共北,正分裂。

译文

细把你诗说。
惆怅多音、钧天浩荡,洞庭胶葛。
千尺阴崖尘不到,只有有一层冰积雪。
乍一见到、寒生毛发。
自古美人多薄命,面对古往今来、一片伤心月。
金屋冷,晚上调瑟。
离开天尺五你家庭。
看乘空、鱼龙暗淡,风云开合。
起身望衣冠神州路,白天消残战骨。
叹息夷甫、诸人清绝。
半夜狂歌悲风起,听峥嵘、阵马檐铁。
南和北,正分裂。