贺新郎·甚矣吾衰矣
甚矣吾衰矣。
怅平生、交游零落，只今馀几。
白发空垂三千丈，一笑人间万事。
问何物、能令公喜。
我见青山多妩媚，料青山、见我应如是。
情与貌，略相似。
一尊搔首东窗里。
想渊明、停云诗就，此时风味。
江左沈酣求名者，岂识浊醪妙理。
回首叫、云飞风起。
不恨古人吾不见，恨古人、不见吾狂耳。
知我者，二三子。
译译文
我穿了很了。
惆怅生平、交游凋零，只今其余几。
白发三千丈高空垂，一笑人间万事。
问什么东西、能令公高兴。
我见青山多妩媚，料青山、见我应如是。
情感与形象，大致相似。
一尊搔头束窗里。
想到陶渊明、停云诗成就，此时风味。
江左沉醉追求名声的人，难道认识浊酒妙理。
回头叫、云飞风起。
不恨我不见古人，可惜古人、不见我疯了。
了解我的人，你们。
惆怅生平、交游凋零，只今其余几。
白发三千丈高空垂，一笑人间万事。
问什么东西、能令公高兴。
我见青山多妩媚，料青山、见我应如是。
情感与形象，大致相似。
一尊搔头束窗里。
想到陶渊明、停云诗成就，此时风味。
江左沉醉追求名声的人，难道认识浊酒妙理。
回头叫、云飞风起。
不恨我不见古人，可惜古人、不见我疯了。
了解我的人，你们。
赏赏析
甚矣吾衰矣：源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也！久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话（梦见周公，欲行其道）。作者借此感叹自己的壮志难酬。
这首词是辛弃疾落职闲居信州铅山（今属江西）时的作品，是为瓢泉新居的“停云堂”题写的，仿陶渊明《停云》“思亲友”之意而作。辛弃疾“独坐停云”，触景生情，信手拈来，随成此篇，反映了词人落职后的寂寞心境和对时局的深刻怨恨。
这首词是辛弃疾落职闲居信州铅山（今属江西）时的作品，是为瓢泉新居的“停云堂”题写的，仿陶渊明《停云》“思亲友”之意而作。辛弃疾“独坐停云”，触景生情，信手拈来，随成此篇，反映了词人落职后的寂寞心境和对时局的深刻怨恨。