相和歌辞·短歌行
古人若不死，吾亦何所悲。
萧萧烟雨九原上，白杨青松葬者谁。
贵贱同一尘，死生同一指。
人生在世共如此，何异浮云与流水。
短歌行，短歌无穷日已倾。
邺宫梁苑徒有名，春草秋风伤我情。
何为不学金仙侣，一悟空王无死生。
译译文
古代的人如果没死，我也没什么可悲哀。
萧萧烟雨九原上，
白杨青松安葬的是谁。
贵贱同一尘土，死生同一手指。
人生在世上都是这样，有什么区别浮云和流水。
短歌行，短歌无穷时间已经倾。
邺宫梁苑不仅有名字，
春草秋风伤我感情。
为什么不学金仙侣，一悟空王没有生死。
萧萧烟雨九原上，
白杨青松安葬的是谁。
贵贱同一尘土，死生同一手指。
人生在世上都是这样，有什么区别浮云和流水。
短歌行，短歌无穷时间已经倾。
邺宫梁苑不仅有名字，
春草秋风伤我感情。
为什么不学金仙侣，一悟空王没有生死。